Опубликовано 26th Ноябрь 2009Ваш комментарий будет первым
Власти не могут убедить японцев меньше работать

В российской Государственной Думе рассмотрят законопроект, касающийся новогодних праздников. Депутаты хотят перенести часть выходных на май, считая, что 10 дней отдыха — это слишком много и для экономики, и для россиян. В то время как японцев, наоборот, приходится заставлять отдыхать. Праздников в Японии достаточно, но там очень любят работать сверхурочно.

В попытке отучить людей так много работать в Японии даже создали специальный центр помощи трудоголикам. Теперь в этот центр обращаются люди, которые считают, что заражены смертельно опасным недугом. По-японски его конечная стадия обозначается словом «кароси». Как у «харакири», у этого термина нет аналогов в иностранных языках. В дословном переводе он означает «смерть от избыточного труда».

«Избыточный труд, если он продолжается в течение длительного времени, вызывает депрессию, а она, в свою очередь, может довести человека до самоубийства», — рассказывает руководитель центра психического здоровья в Иокогаме, врач Сэйги Ямамото.

В больнице трудоголикам помогают снять нервное напряжение с помощью массажных кресел и методов бесконтактной терапии, когда головной мозг пациента подвергается воздействию ультразвука. Но главное — сокращение сверхурочных часов. Если это официальная рекомендация специалиста, то по японским законам, работодатель обязан ей подчиниться.

В Иокогаме работница ресторана «Макдональдс» скончалась от кровоизлияния в мозг на рабочем месте. Установлено, что в течение последнего времени она работала сверхурочно более 80 часов в месяц. Однако родственникам потребовалось два года, чтобы доказать это в суде и получить компенсацию от компании.

«Согласно данным правительства, в год от сверхурочного труда умирает около 500 человек, — говорит адвокат Хироси Кавахито. — Но, по оценкам независимых юристов, это число превышает 10 тысяч. Если это удается доказать — то в самых вопиющих случаях сумма компенсации родственникам погибшего достигает миллиона долларов».

«Кароси» как вирусная инфекция не щадит никого — от бизнесменов и служащих до простых рабочих и сотрудников сферы обслуживания. В 2000 году от переутомления внезапно скончался премьер-министр страны Кэйдзо Обути. В основной группе риска — профессии, связанные с выполнением однообразной, монотонной работы.

Япония — одна из самых отдыхающих стран в мире. В «Большой восьмерке» она лидирует по числу национальных праздников. Однако это нисколько не противоречит, а, наоборот, даже подтверждает мнение о том, что японцы много работают. Здесь не принято брать отпуск больше, чем на 10 дней.

Чтобы компенсировать нехватку отдыха, в каждом месяце есть, как минимум, один праздничный выходной. Причем, привязан он не к конкретному числу, а ко дню недели — чтобы отдыхать можно было три дня подряд.

Во многих компаниях действуют жесткие ограничения на сверхурочное время. Однако, в целом, мания труда — личный выбор каждого. Сверхурочный час в Японии стоит на 25% дороже обычного. Для служащих, которые поздним вечером возвращаются домой, это по-прежнему веский аргумент.

Источник информации : vesti.ru .

Комментарии
Оставьте комментарий
XHTML: Вы можете использовать эти тэги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>