Дискриминация
Португальца выжили из Выру

26-летний португалец Нуно Антас, работающий в выруском Центре для людей с недостатками, месяц назад начал получать письма с угрозами. Его преследовали на улице, обзывали «негром» и угрожали убить.

В первом письме было написано по-английски, что он не нравится, он другой и должен уйти. Затем появились сообщения с таким же содержанием на учетную запись Нуно на портале Rate.ee. При этом сообщалось, что за ним следят, пишет Eesti Päevaleht.

Подробнее Португальца выжили из Выру…

Опубликовано 21st Ноябрь 2007Ваш комментарий будет первым


Националисты осуждают высшее образование на русском

Фото : POSTIMEES .Националистическое объединение Rahvuslased, относящееся к партии Союз Isamaa и Res Publica, осуждают желание Таллиннского университета давать студентом высшее образование на русском языке.

Объединение призывает в качестве протеста урезать бюджет университета, сообщает пресс-служба Rahvuslased.

«В то время когда государство прилагает усилия, чтобы перевести обучение в русских гимназиях на эстонский язык, Таллиннский университет переводит обучение с эстонского на русский», — говорится в сообщении.

Подробнее Националисты осуждают высшее образование на русском…

Опубликовано 11th Ноябрь 2007Ваш комментарий будет первым


Языковой совет: нет новому Русскому колледжу госуниверситета!

Председатель Языкового совета Эстонии, профессор Бируте Класс . Фото : AJALEHT.UT.EE .Языковой совет Эстонии выступил против открытия Таллиннским университетом колледжа с обучением на русском языке, утверждая, что это разобщит общество. Решение об открытии колледжа, который примет 500 студентов, будет принято на следующей неделе.

Решение о создании колледжа, которое наверняка будет принято Таллиннским университетом, подвергается острой критике, пишет epl.ee .

Языковой совет Эстонии направил открытое письмо сенату университета, в котором говорится, что этот шаг может послать обществу и русским школьникам неверных сигнал.

Подробнее Языковой совет: нет новому Русскому колледжу госуниверситета!…

Опубликовано 7th Ноябрь 2007Ваш комментарий будет первым


Учителя Кохтла-Ярве все еще не в ладах с госязыком

Фрагмент одного из тех циничных и оскорбительных для неэстонцев плакатов, призывающих учить эстонский язык, которыми несколько лет назад были в изобилии увешаны улицы Таллинна, а по сути фирмами, близкими к языковой кормушке, была освоена очередная порция т.н. интеграционных денег, выделенных Эстонии Европой на изучение эстонского языка ее негражданами.Государственная языковая инспекция провела контрольную проверку владения эстонским языком работников Кесклиннас­кой гимназии Кохтла-Ярве, в ходе которой из 26 проверенных лиц 22 испытали затруднения с изъяснением на государственном языке. «Некоторых работников уже проверяли и прежде, других еще нет, поскольку кадры в школах постоянно меняются», — пояснил инспектор языковой инспекции Лехо Класер.

В ходе проверки знания эстонского языка выяснилось, что из 26 проверенных работников уровень владения языком 22 человек не соответствуют необходимым квалификационным требованиям. Согласно предписанию, сделанному языковыми инспекторами, нарушителям предстоит сдать экзамен на соответствующий уровень владения государственным языком к 1 декабря текущего года. В отношении восьми учителей было возбуждено дело о проступке, и им сделали предупреждение или назначили денежный штраф.

Подробнее Учителя Кохтла-Ярве все еще не в ладах с госязыком…

Опубликовано 24th Октябрь 2007Ваш комментарий будет первым


Из-за языка без лекарства остался желудок

В прошлую пятницу 75-летняя пенсионерка Мари Марлеэн пошла в Пярну в расположенную на улице Папинийду аптеку Euroapteek, чтобы заказать по рецепту необходимое ей лекарство - креон, пишет Pärnu Postimees. Фото : Internet .В Пярну пожилая женщина вынуждена была покинуть аптеку Euroapteek с пустыми руками, так как провизор, говорившая по-русски, не смогла понять, какое количество лекарства хочет купить пенсионерка.

В прошлую пятницу 75-летняя пенсионерка Мари Марлеэн пошла в Пярну в расположенную на улице Папинийду аптеку Euroapteek, чтобы заказать по рецепту необходимое ей лекарство — креон, пишет Pärnu Postimees.

«Это малоиспользуемое лекарство. Как правило, в аптеках сразу нет нужно количества лекарства и поэтому его нужно заказывать», — пояснила женщина.

Подробнее Из-за языка без лекарства остался желудок…

Опубликовано 19th Октябрь 2007Ваш комментарий будет первым


Вывод социологов : 66% эстонцев не хотят жить и работать рядом с русскими

Вице-мэр Кайя Яппинен . Фото : DELFI.EE .Эстонцы энергичнее пытаются избегать того, чтобы жить, работать или учиться в среде с преобладанием русскоговорящих, в то время как у неэстонцев не существует столь же категоричных барьеров в отношении эстонцев, говорится в докладе вице-мэра Таллинна Кайи Яппинен, который она представила в пятницу на форуме «Гражданский мир».

В докладе Яппинен взрослое население страны распределяется условно по трем группам — «толерантные» (охотно либо при определенных условиях согласны жить рядом либо работать и учиться вместе с представителями другой культуры и языка), «прагматичные» (предполагают для совместной деятельности наличие благоприятных условий), «противоборствующие» (исключают совместную деятельность).

Подробнее Вывод социологов : 66% эстонцев не хотят жить и работать рядом с русскими…

Опубликовано 12th Октябрь 2007Ваш комментарий будет первым


Языковая инспекция проверила Нарвскую хоровую школу

Фрагмент обложки известного исторического романа В.Фереаля - Инквизия . Напишут ли романы о Языковой Инквизиции Эстонии, бесцеремонно вторгающейся в частную жизнь людей и в бизнес, пока неизвестно, но надо признать, что репутация у нее сейчас ничем не лучше репутации инквизиции средневековой Испании, отправившей на костры тысячи невинных людей . Фото : RABOTA24.EE .В канун дня учителя, 4 октября, Языковая инспекция наведалась в Нарвскую хоровую школу.

Как сообщила «Нарвской Газете» директор Нарвской хоровой школы Марина Косолапова, инспекторы проверили уровень владения эстонским языком у 10 работников школы.

Она также сказала, что пока еще неизвестны результаты проверки.

Языковая инспекция не сообщила Марине Косолаповой, когда они смогут передать результаты проверки в школу.

Подробнее Языковая инспекция проверила Нарвскую хоровую школу…

Опубликовано 11th Октябрь 2007Ваш комментарий будет первым


56% эстонцев считают свою нацию нетерпимой к «чужакам»

Все национальные меньшинства Эстонии выиграют от того, если толерантность в обществе, прежде всего среди эстонцев, будет выше. Такая мысль была высказана сегодня в Пярну, сообщает Актуальная камера. Фото : ETV24.EE .В Пярну прошёл общественный форум о путях развития общества, который был организован Дискуссионной палатой при президенте Эстонии и Фондом Открытой Эстонии. Все национальные меньшинства Эстонии выиграют от того, если толерантность в обществе, прежде всего среди эстонцев, будет выше. Такая мысль была высказана сегодня в Пярну, сообщает «Актуальная камера».

Выступая на форуме, профессор Марью Лауристин привела данные исследований бюро министра народонаселения. Согласно этим исследованиям среди эстонцев по сравнению с другими народами в четыре раза больше тех, кто негативно относится к людям другой национальности.

56% неэстонцев считает своих эстонских земляков нетерпимыми к чужакам. Марью Лауристин считает, что толерантность — это признак цивилизованности.

Подробнее 56% эстонцев считают свою нацию нетерпимой к «чужакам»…

Опубликовано 10th Октябрь 2007Ваш комментарий будет первым


Обиженная на банк женщина обратилась к канцлеру права

 В Конституции записаны основные права и обязанности жителей страны. Фото : Postimees .Ягна Хунт, которой было отказано в собеседовании в банке BIG, по ее мнению, из-за маленького роста, подала сегодня заявление канцлеру права для возбуждения производства в связи с дискриминацией, пишет Eesti Päevaleht Online. Женщина считает, что они подверглась дискриминации в связи с ее физическим недостатком.

Как сообщила изданию советник канцлера права, у последнего есть две недели для того, чтобы рассмотреть заявление и принять решение, есть ли в данном случае достаточные основания для возбуждения производства или нет.

Если канцлер решит начать производство, то он назначит банку срок, в течение которого тот должен представить свои предложения по улаживанию конфликта, которые бы устраивали заявителя, то есть Хунт.

Подробнее Обиженная на банк женщина обратилась к канцлеру права…

Опубликовано 10th Октябрь 2007Ваш комментарий будет первым


Банк извинился перед соискателем работы

Ягна Хунт несколько лет назад работала в клубе Prive официанткой.  Фото : SL Ohtuleht .Коммерческий банк BIG принес сегодня свои извинения Ягне Хунт и пообещал наказать свою сотрудницу, некорректно обошедшуюся с соискателем работы при собеседовании. Председатель правления BIG Тарго Раус, комментируя описанный в сегодняшнем номере газеты Eesti Päevaleht случай, сказал, что его организация приветствует всех добросовестных людей, приходящих устраиваться на работу в компанию.

«BIG не делает между работниками разницы по их возрасту, национальности, полу, социальному статусу или по другим, не связанным с работой основаниям. При решении вопроса о приеме на работу мы руководствуемся общепринятыми принципами – определяющим является образование, прежний опыт работы, профессиональные навыки и приемлемые личные качества. В данном случае наш сотрудник серьезно нарушил положения кадровой политики банка и будет наказан. Мы передали сегодня утром Ягне Хунт от BIG искренние извинения», — сообщил в распространенном банком письме Тарго Раус.

Подробнее Банк извинился перед соискателем работы…

Опубликовано 10th Октябрь 2007Ваш комментарий будет первым


Банк отказал женщине в собеседовании из-за ее роста

Скриншот сайта BIG. Фото : Postimees .Коммерческий банк BIG отказал в собеседовании женщине ростом 120 сантиметров. Соискательница подозревает, что причиной отказа стал ее рост.

28-летняя Ягна Хунт, студентка отделения психологии с опытом работы в сфере продаж и обслуживания клиентов, решила попробовать устроиться на место консультанта по кредитам в банк BIG. Единственным условием для участия в собеседовании было наличие диплома о среднем образовании, пишет Eesti Päevaleht.

По словам Хунт, с первых минут встречи она почувствовала неприязнь со стороны потенциальног работодателя. Не представившись, сотрудник банка объявила, что соискательнице надо пройти тест. Затем отметила, что и тест проходить нет смысла. По словам Хунт, ей сказали, что она не подходит на место клерка, потому что «отличается от других».

Подробнее Банк отказал женщине в собеседовании из-за ее роста…

Опубликовано 10th Октябрь 2007Ваш комментарий будет первым


Языковая инспекция отправила десятки учителей на экзамен

Иллюстративное фото с сайта ETV24.EE .В результате проверки на знание государственного языка языковая инспекция отправила несколько десятков учителей Кохтла-Ярвеской Славянской гимназии на экзамен.

По словам руководителя инспекционной службы Лехо Класера, в гимназии проверку прошли 31 учитель, знания 28 из которых не отвечали требованиям, сообщает Postimees.

Инспекторы составили предписание, согласно которому учителя должны сдать экзамен на знание эстонского языка на среднюю категорию к 1-ому декабря следующего года. 

Подробнее Языковая инспекция отправила десятки учителей на экзамен…

Опубликовано 9th Октябрь 2007Ваш комментарий будет первым


Дуду Дьен: правительство Эстонии не замечает дискриминации

Рапортёр ООН Дуду Дьен. Фото : ETV24.EE .Специальный докладчик ООН по расизму, расовой дискриминации и ксенофобии Дуду Дьен выступил сегодня с речью в министерстве иностранных дел Эстонии. В ней он отметил, что местное население воспринимает языковую инспекцию в качестве дискриминирующей организации.

«Проблемы гражданства являются основным моментом, вызывающим опасения. Многие общины воспринимают требования по языку как дискриминацию», — пояснил рапортёр. «Даже само существование языковой инспекции воспринимается в качестве дискриминации».

«Тот факт, что в Эстонии есть лица без гражданства, указывает на то, что мы имеем дело с серьёзной проблемой и вся система должна быть пересмотрена», — сказал Дьен. 

Подробнее Дуду Дьен: правительство Эстонии не замечает дискриминации…

Опубликовано 28th Сентябрь 2007Ваш комментарий будет первым